Il s’agit là de la première édition critique d’un armorial d’une institution chevaleresque de la fin du Moyen Âge. Créée à Paris en 1400, la « Cour amoureuse » rassemblait des membres de la noblesse, des bourgeois et des clercs. Document héraldique de première importance, cet armorial recense les armoiries de 952 personnages.
Un premier volume consacré à la Cour amoureuse dite de Charles VI est paru en 1982. Quelques années se sont donc écoulées avant la parution de ce deuxième volume qui, en raison de facilités de publication, contient les tomes II et III. Ces deux tomes donc viennent compléter et terminer l’édition critique des sources de cette institution, avec un nouvel apport de descriptions héraldiques et d’illustrations au trait des écus, de notes biographiques concernant les personnages qui en ont fait partie. L’ensemble de l’étude de la Cour amoureuse comportera néanmoins un dernier volet. Celui-ci sera constitué : de l’index raisonné des membres de l’institution, de la table des meubles et des « cris » héraldiques, avec références à des sources originales autres que les armoriaux de la Cour amoureuse, des corrections et ajouts, de la bibliographie complète des ouvrages et documents utilisés.
